-
1 suite
f1) следствие, последствиеclasser sans suite — отказать в возбуждении уголовного дела;
donner suite au recours — удовлетворить жалобу;
il n'y a pas lieu de donner suite — дело подлежит прекращению;
•- suite officielle -
2 frustration
фрустрация (в спиновых стёклах и т.п.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > frustration
-
3 circumstance
обстоятельство; положение дел- extraordinary circumstances - force majeure circumstances - termination of force majeure circumstances - unforeseen circumstances -
4 travel delay insurance
страх. страхование на случай задержки поездки* (дополнительное страховое покрытие по договору туристического страхования, предусматривающее возмещение дополнительных транспортных расходов и расходов на проживание, понесенных застрахованным для того, чтобы догнать туристическую группу, в случае, если застрахованный не смог вовремя присоединится к группе в силу определенных форс-мажорных обстоятельств, предусмотренных условиями полиса; обычно к таким обстоятельствам обычно относятся задержка отправления транспортного средства, в том числе в связи с неблагоприятными погодными условиями, утеря или кража паспорта или билетов, карантин, стихийные бедствия и т. д.)See:Англо-русский экономический словарь > travel delay insurance
См. также в других словарях:
Район особого внимания — взаимно определяемый участниками международного договора участок местности (акватории моря) одной стороны, в пределы которого вошел и присутствует персонал (техника) вооруженных сил другой стороны в силу форс мажорных обстоятельств или вследствие … Пограничный словарь
Опасная военная деятельность — означает действия персонала вооруженных сил Сторон вблизи друг от друга в мирное время, совершаемые в силу форс мажорных обстоятельств или непреднамеренно, которые могут привести к человеческим жертвам или материальному ущербу или создают… … Официальная терминология
Блокадопрорыватель — Banshee блокадопрорыватель времён Гражданской войны в США. Блокадопрорыватель корабль или судно, осуществляющее преднамеренный вход в блокируемый район или выход из … Википедия
Продавец — (Seller) Профессия продавец, права и обязанности продавца Профессия продавец, права и обязанности продавца, правила поведения продавца Содержание Содержание Обозначение Профессия Права и обязанности Характеристика купли продажи и участие в нем… … Энциклопедия инвестора
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Диверсификация — (Diversification) Диверсификация это инвестиционный подход направленный на снижение финансовых рынков Понятие, основные методы и цели диверсификации производства, бизнеса и финансовых рисков на валютных, фондовых и сырьевых рынках Содержание… … Энциклопедия инвестора
Конвенция по предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материалов — (англ. Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter) это подписанная в 1972 году международная конвенция, называемая также Лондонской конвенцией, посвященная предотвращению загрязнения моря сбросами … Википедия
Бразилия — Федеративная Республика Бразилия República Federativa do Brasil … Википедия
Проект — У этого термина существуют и другие значения, см. Проект (значения). Проект (от лат. projectus брошенный вперед, выступающий, выдающийся вперёд) согласно новому стандарту ISO 21500 уникальный набор процессов, состоящих из… … Википедия
Гарри Поттер (серия романов) — Это статья о серии литературных произведений. О персонаже см. статью Гарри Поттер. Гарри Поттер Harry Potter Собрание семи книг о Гарри Поттере на … Википедия
Ко мне, Мухтар! — Жанр драма … Википедия